近日，有网友爆料称：信阳市平桥区平昌乡翟寨安置项目，村民因土地补偿问题和当地政府工作人员发生冲突，两位村民在冲突过程中受伤住院。一篇文为《信阳平昌翟寨安置项目土地纠纷 村民疑似被打伤住院 》的网贴在网络上引起热议，原网帖内容如下：

原网贴截图

7月27日上午8点许，河南省信阳市平桥区平昌乡翟寨安置项目，村民因土地补偿问题和当地政府工作人员发生冲突，两位村民在冲突过程中受伤住院。

现场：6辆汽车被村民扣押

27日上午10点许，笔者赶到现场看到5辆轿车和1辆中巴车被村民扣押在现场，数十位老百姓在炎炎烈日下把车辆围住，一位村民倒在地上。

“都是砍树人打的，把人打坏了，还有一个村民被打伤送到了医院。”村民介绍说。

受伤村民

就在笔者了解情况时，120救护车赶到现场将受伤村民送往医院。

原网帖截图

村民：土地补偿款一分钱没见

村民们看到小编到来了解情况，七嘴八舌的说起来。

“翟寨安置小区项目占用我们村100多亩耕地，按照国家赔偿3万多一亩，可是现在我们一分钱没见，他们就砍树要占用我们的土地，我们当然不同意。”

“平昌乡政府王书记开着6辆车带着30多人来砍我们的树，我们村民上前制止，他们就打人。”

“杨书记指使打人并说，打!打死算了!”数位村民指认杨书记指使打人，并向笔者提供视频。

“他们把人打坏了，想开车跑，被闻讯赶来的村民把车拦下。受伤村民被救护车送往医院。”

原网贴截图

医院：两位村民住院治疗

27日中午12点许，笔者来到平昌乡卫生院见到受伤村民。

两位受伤村民在医院打点滴，一位村民昏迷不醒神志不清，还有一位村民在病床上呻吟不能说话......

据医生介绍，两位村民目前病情稳定在打吊针，具体病情要下午做详细检查。

政府：没有打人，村民讹人

小编电话联系平昌乡政府负责人，负责人回应称，我们是在正常执法，全程都有视频录像，绝对没有打人，是村民自己倒地讹人。(王琦)

关键词： 阳平 村民 纠纷