抱悃读《诗经》系列十二——卫风,伯兮
2017-06-29 18:47:02 来源:搜狐 小 中
作者简介
李抱悃,中国大黄河艺术杂志社社长,资深媒体人,润心画院副院长,诗词学者,研究员,书法家。
播音主持人;元元
《诗经》卫风、伯兮——一首赞美军人妻子的歌谣
大家晚上好,又到了抱悃读诗经的时候了,我是元元。
" 十五的月亮,照在家乡、照在边关,
宁静的夜晚,你也思念、我也思念,,,,,,,
你在家乡耕耘着农田,我在边疆站岗值班.
丰收果里、有你的甘甜,也有我的甘甜;
军功章啊、有我的一半,也有你的一半"。这是一首现代流行歌,它唱出了军人妻子的辛劳与思念。《诗经》里的一首《伯兮》同样也唱出了古代军人妻子的辛苦与愁思。
《诗经》卫风、伯兮
伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也执殳,为王前驱。
自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐?谁适为容!
其雨其雨,杲杲出日。愿言思伯,甘心首疾。
焉得谖草,言树之背。愿言思伯。使我心痗。
书法作品作者;李抱悃
先简单介绍一下“伯兮":伯的原意是兄弟中的老大,在诗歌里引申为大哥。用现代词语解释"兵哥哥"。"朅兮"就是威武意思。
全诗共分四章,第一章,"伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也执殳,为王前驱"。"兵哥哥啊,你真是国家当中最威武雄壮的勇士了,你手持兵器是军队的统领,在战场上冲锋陷阵,一副所向披靡的样子。你如虎豹一般的气魄气吞万里山河,能成为你的妻子我是万分自豪啊”。妻子用极其自豪的口气描述她的丈夫,从外貌体态到能力本领无不夸赞。
第二章,"自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐?谁适为容。"自从兵哥哥你离家东征在外,我无时无刻不在思念你啊。头发乱了也没有心思打理,更别提什么涂脂抹粉了,因为我打扮好了给谁看呢?"
诗的第一章和第二章用赋的表现手法展现了主人公的生活情境。第三章和第四章用比兴的手法深化了妻子对丈夫的真挚感情。艺术手法浑厚平实。第三章中的"雨"和第四章中的"草"皆运用比兴的手法,鲜明的渲染和反衬,烘托出妻子对丈夫的自豪中还隐藏着一丝惦念和担忧,如痴如醉的相思中暗含着对爱的忠贞不渝和誓死相随。
《伯兮》这首诗所描写的思念不同一般的男女相思。它是特殊的。在家独自等待的军人妻子是让人钦佩,她是坚强的、隐忍的、深明大义的,更有一颗忠贞不二、耐得住思念和等待的心。
今天的抱悃读《诗经》的时间到此结束,我们下期再会